|
|
|
Lyrics aus Pop- & Rockmusik?
 Ja, Sie haben richtig gelesen.
Nicht wenige Texte - überwiegend aus der englischsprachigen Pop- und Rockmusik - haben es in sich.
Nicht, dass sie unbedingt besonders christlich sind. Das müssen sie auch nicht.
Viele Texte lohnen sich allein schon wegen der sprachlichen Brillianz, der Art und Weise
(zwischen-) menschliche Beziehungen und Probleme zu reflektieren, der präzisen Beobachtung sowie des geistigen und auch manchmal geistlichen Tiefgangs.
Und dabei müssen es nicht nur die Klassiker wie John Lennons Imagine, Joan Osbournes One Of Us und Eric Cpaltons Tears In Heaven sein.
Kennen Sie z.B. die deutschen Texte von Belfast (Elton John), Streets Of Philadelphia (Bruce Spingsteen), Feel (Robbie Williams) oder Complicated (Avril Lavigne)?
Nun - auf den unten stehenden Webseiten werden Sie fündig.
Bitte denken Sie daran, dass die Übersetzungen oft nicht hundertprozentig richtig sind - als kleine Hilfe für die eigenen Bemühungen sind sie aber allemal brauchbar.
Besonders gut gelungen und präzise sind die Übersetzungen auf der Homepage von SWR3.
|
|
|
 |
|
| News & Infos |
|
|
|
|
Starke Nachdenk-Texte
Texte aus den aktuellen Pop-Charts haben es oft in sich! Ein inhaltlich starker Titel (war in den Single-Charts) kommt von den Söhnen Mannheims:
Vielleicht
[Nachlesen lohnt sich...]
|
 |
|
|
 |
|
| WebTipps |
|
|
|
|
Texte im Web
|
 |
|
|
 |
|
| Oops |
|
|
|
|
Oops - 1000 Sachen zum Schmunzeln und Grübeln...
|
 |
|
|
|
|